【時報-台北電】綜觀近一周芳香烴和烯烴走勢，其中芳香烴市場多收黑；純苯由於區域內需求堅挺，係因下游正常採買且貿易商剛需補貨所致，然臨近周末因部分生產企業流通量不足，使得下游採買的積極性下降，令韓國市場截至周四(8/3)報881美元/噸，跌至4日新低；苯乙烯SM儘管周初時因中國政府計劃對重點領域實行激勵措施，帶動報價有所攀升，然臨而近周末中國地區供應量短期內將有所增加，令大陸市場報1008美元/噸，跌近一周低價；甲苯由於山東地區汽油混調行業煉廠出貨良好，且船單商談氣氛活躍，其採買行為給予市場較強支撐，促使大陸市場報951美元/噸，近一周漲1.1%。

烯烴市場呈勁揚態勢，丁二烯BD因供方價格連續調漲，中間商報盤陸續跟進，拉動現貨行情走高，市場難有低價貨源補充，令大陸市場截至上周五(7/28)報731美元/噸，漲至7周新高；乙烯由於主力工廠執行訂單居多，且傳出有石腦油裂解裝置將於8月上旬開始檢修，令東南亞市場截至周四(8/3)報791美元/噸，漲近2個月高價；丙烯因供需整體表現尚可，對價格走勢存一定支撐，令韓國市場截至周四(8/3)報756美元/噸，漲逾2個月高價。

影響價格波動品項有(20230728-20230803)：

07/28 丁二烯BD大陸CFR，報731美元/噸，漲至7周新高。

08/03 乙烯東南亞CFR，報791美元/噸，漲近2個月高價。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

08/03 丙烯韓國FOB，報756美元/噸，漲逾2個月高價。

08/03 苯韓國FOB，報881美元/噸，跌至4日新低。

08/03 苯乙烯SM大陸CFR，報1008美元/噸，跌近一周低價。

08/03 甲苯大陸CFR，報951美元/噸，近一周漲1.1%。(編輯：王聖為)(商品行情網)

#
#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230806900082-420301

大陸6月開始率先降息，進行貨幣上的刺激，而在7月24日的中央政治局會議，首度沒提到過去的房住不炒，加上7月31日大陸的國家發展改革委員會，也祭出了20項新措施，希望能全面恢復及擴大民間消費，所以短期內可以期待中國所祭出的刺激，對於銅或者原油的正面影響。

在OPEC+方面，沙特在8月4日的OPEC+會議前，宣布將把7月份所實施的100萬桶自願減產的協議再延長至9月份，此後可能還會延長或深化。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

而俄羅斯副總理也在為其行動支持並加碼俄羅斯將在9月繼續自願減少石油供應，石油出口將減少30萬桶／日，此舉也讓西德州輕原油價格再次回升至80美元的價格。

在技術面分析，若此次原油價格能在去年跌下來所盤整的區間進行有效突破且站穩，除了原油價格較為正面以外，從基期的角度觀察，若原油價格持續上漲，因能源下降的通膨就會被本波上漲的油價給抵消，所以未來更要關注通膨下降的趨勢是否因此受阻，進而讓聯準會有再次升息1碼的機率，離9月FOMC的會議將近兩個月的時間，中間所公布的數據仍是相當多，未來仍需小心謹慎。（永豐期貨提供，黎宣佑整理）

#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230807900099-420301

鑒於原油供應吃緊與市場需求攀升，全球最大石油出口國沙烏地阿拉伯，近日調漲9月銷往歐洲與亞洲地區的多數原油定價。

沙烏地阿拉伯國營石油公司Saudi Aramco日前宣布，9月份出口至亞洲的阿拉伯輕原油，每桶官方售價將較阿曼杜拜均價高出3.5美元，較8月份售價調高30美分。銷往歐洲的售價比起布蘭特期油高出5.8美元，這較8月份大幅調高2美元。

另外，銷往北美地區的原油售價不變，較基準價格高出7.25美元。至於地中海客戶的9月份原油售價，比起布蘭特期油高出4.5美元，較8月份售價調高1美元。

沙國8月3日宣布將每日額外減產100萬桶的行動再延長一個月至9月份，同時表示，不排除延長更久時間或是加大減產幅度。沙國媒體推估，這將使得沙國9月原油產量降至每日約900萬桶。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

稍早前，沙國自願減產令該國原油產能降至多年低點，而這有助於拉抬油市並協助抵抗過去一年來油價下跌趨勢。沙國能源部長阿卜杜拉齊茲親王（Abdulaziz bin Salman）每個月都會評估自願減產狀況，令市場必須緊盯供應水平變化。

外媒推估，沙國政府必須設法將油價提振至每桶100美元，才足以支撐該國龐大的財政支出。

另一方面，俄羅斯也承諾將減少原油出口，9月每日出口量將減少30萬桶。受到這些消息影響，加上美國7月28日止的當週原油庫存暴跌逾1,700萬桶、創下史上最大跌幅，促使上週油價連六週上漲，改寫一年多來最長連漲紀錄。

稍早在今年6月開會時，產油國聯盟OPEC＋便已同意將現行減產措施延長至2024年。OPEC＋約占全球原油供應的四成，該組織如今每日減產量高達366萬桶，約占全球需求的3.6％。

#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230807900247-420301

【時報-倫敦04日電】08/04倫敦LME基本金屬期貨收盤如下

(單位:美元/公噸)

項目 08/04 08/03 漲跌

錫 27700.00 28023.00 -323.00

鎳 21310.00 21607.00 -297.00

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

鋅 2504.00 2485.00 +19.00

鋁 2232.50 2230.00 +2.50

銅 8573.00 8611.00 -38.00

鉛 2127.50 2157.00 -29.50

(呂方維)(商品行情網)

#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230807900239-420301

時報-新加坡天然橡膠期貨(單位:美分/公斤)

項目 08/04 08/03 漲跌

9月RSS3 145.50 148.40 -2.90

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

9月RTSR20FOB 128.10 128.30 -0.20

(鄧凱綺)(商品行情網)

#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230807900257-420301

【時報-記者鄧凱綺台北報導】美國紐約棉花交易所(NYCE) 10月棉花期貨08/04收盤每磅85.27美分，下跌0.01美分。(商品行情網)

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230807900256-420301

【時報-台北電】因受累於對最大金屬消費國中國，需求持續疲軟的擔憂，中國採購經理人指數(PMI)處於萎縮區間，加上房地產數據仍然很差，使得對基本金屬需求前景蒙上陰影，致倫敦(LME)銅價下跌，但美國就業數據公布後美元走軟，則限制了銅價跌幅。

分析師表示，對中國需求前景的擔憂，拖累倫敦(LME)銅價下跌，但在最大經濟體美國，就業數據公布後，喜憂參半的報告顯示，7月美國經濟增加的就業人口少於預期，但薪資增長穩健，失業率回落至3.5%，表明勞動力市場狀況仍吃緊，各項數據推動美元指數以及美國公債收益率下跌，美元走軟使得以美元計價的金屬價格更顯便宜具吸引力，使得銅價收窄跌幅。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

終場上周五(8/4)報價，倫敦金屬交易所(LME)期錫下跌323美元，報每公噸27,700美元；期鎳下跌297美元，報每公噸21,310美元；期鋅上漲19美元，報每公噸2,504美元；期鋁上漲2.5美元，報每公噸2,232.5美元；期銅下跌38美元，報每公噸8,573美元；期鉛下跌29.5美元，報每公噸2,127.5美元。(編輯:呂方維)(商品行情網)

#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230807900255-420301

【時報-台北電】倫敦金屬交易所(LME)上周五鉛庫存增加1.78%，報57,125公噸，因主要生產國中國，部分原生鉛冶煉廠檢修結束，冶煉廠開工率回升，結束檢修後恢復生產，供應有望逐步回升，使得供應預期增加，加上，適逢消費淡季，下游鉛蓄電池市場持續未見好轉，採購意願下降，新增訂單減少，終端鉛蓄電池企業多持觀望保守態度，備庫意願不佳，持貨商出貨積極性亦有下降，現貨成交清淡，疊加宏觀因素下，由於最大經濟體美國，就業數據公布後，喜憂參半的報告顯示，7月美國經濟增加的就業人口少於預期，但薪資增長穩健，失業率回落至3.5%，表明勞動力市場狀況仍吃緊，致倫敦(LME)鉛價下跌。

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

終場上周五(8/4)倫敦(LME)期鉛下跌1.37%，較前一日下跌29.5美元，報每公噸2,127.5美元。(編輯:呂方維)(商品行情網）

#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230807900258-420301

時報-CSCE期貨價

項目 08/04 08/03 漲跌

9月咖啡(美分/磅) 161.35 164.75 -3.40

感應門神，總是為了廚餘煩惱嗎？雅高環保提供最適用的廚餘機，滿足多樣需求。把原有貨櫃屋改裝成任何尺寸大小及多咖貨櫃合併。空壓機這裡買最划算!優質快速服務、空壓機合理價格。精緻包裝茶葉罐，也能撐場面!示波器探測執行效能最佳化的8大秘訣；(全省)堆高機租賃保養一覽表，由簡易堆高機修改而成，無需現場施工，交機即可使用！哪裡買的到省力省空間，方便攜帶的購物推車。客製專屬滑鼠墊、可愛造型L夾、L型資料夾、透明證件套、手提袋，專業印刷設計廠商!二手貨櫃屋已普遍被應用於展場活動、居家住宅、工業商辦上。掌握產品行銷策略,帶你認識商品包裝設計基本要素。各種精緻鐵盒包裝茶葉罐、禮品罐，增加商品收藏及實用性。 Peel Force Tester，協助客戶導入半導體設備、工業型機械手臂以提高產能及加工技術，工業型無線充電裝置、精密加工元件；噴霧式乾燥機賣場商品防竊是怎麼做的

9月可可(美元/噸) 3510.00 3491.00 +19.00

10月11號精糖(美分/磅) 23.69 24.02 -0.33

(倪淑茹)(商品行情網)

#
#
#
#
#

https://wantrich.chinatimes.com/news/20230807900270-420301

https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20231108-1448816